3D VR Design processes

In a VR-3D environment…

How could the software panel (hovering above) be used to create (build, shape, & mold) a 3D model (i.e. - software) of a brain — similar to the house construct (displayed below) — just as a user enters Notes into a notes app or creates a workspace (of pages & databases) in Notion?

IMG_7722.png